cabinet members
英 [ˈkæbɪnət ˈmɛmbəz]
美 [ˈkæbɪnət ˈmɛmbərz]
内阁阁员
双语例句
- Cabinet members hold meetings under the chairmanship of the Prime Minister for a few hours each week to decide Government policy on major issues.
内阁在首相的主持下，每周开会几小时，以决定在重大问题上政府的政策。 - Fukuda is expected to name his Cabinet members later Tuesday.
福田将于周二晚些时候任命他的内阁成员。 - Cabinet members are required to disclose family financial assets first when they take office, and later when they leave.
在日本，内阁成员在就职及离任时均须申报家庭财产。 - He was joined by more than 120 guests, including cabinet members, extended family and his wife, Dr. Jill Biden.
参加副总统宣誓的有超过120位宾客，包括内阁成员、妻子吉尔和更多家庭成员。 - Ms May also proposed visa restrictions for Brazilians, which she put on hold after protests from cabinet members and Robert Halfon, Tory MP and co-chairman of the British-Brazil parliamentary group.
梅伊还曾提议对巴西人实行签证限制，在内阁成员以及保守党议员、英国巴西议会组织联合主席罗伯特•哈尔丰（RobertHalfon）提出抗议后，她搁置了该提议。 - How do cabinet members get their jobs?
内阁人员如何取得职位？ - Mr Fukuda, 71, reappointed 13 of 19 cabinet members, drawing heavily on faction heads in what looked like an attempt to consolidate his authority and present an image of competence to a disgruntled electorate.
现年71岁的福田康夫重新任命了19名内阁成员中的13名，大量吸收了各派别领导人。此举似乎是在巩固他的权威，并向不满的选民呈现一种能干的形象。 - Burmese nationalist Aung San and 6 of his cabinet members were assassinated.
1947年的今天，缅甸民族主义者昂山将军和其六名内阁遭暗杀。 - The President, the Cabinet, and departments under the cabinet members.
总统、内阁和内阁成员领导的各部门。 - Also, the other cabinet members have been sequestered.
其他的内阁成员我们也进行了保护。 - Shares in Taipei rose almost 3 per cent yesterday to lead a broad rally in Asian stock markets after the island's government said it would send cabinet members to Beijing to discuss cross-strait financial ties.
台北股市昨日大涨近3%，引领亚洲股市全盘反弹。此前台湾政府表示，将派出内阁成员前往北京商讨海峡两岸金融合作。 - The Cabinet members are soliciting specific proposals from industry on how to establish a commercially viable biofuels industry.
部长们正在就如何建立商业可行的生物燃料工业征集产业界的具体建议。 - Leaders from other fields are frequently in demand: former presidents or cabinet members, retired CEOs, and yes, university presidents.
来自其他领域的领袖往往受人欢迎，其中包括前总统或内阁成员，退休的首席执行官，当然还有大学校长。 - What is the executive branch of our government? A: the president, cabinet and departments under the cabinet members.
哪些是美国的行政机关？答：总统，内阁，内阁下各部门。 - He also met his cabinet members here.
他也在这儿接见他的大臣们。 - In response to criticism, Mr Obama on Wednesday cancelled a presidential trip to fundraising events in New Jersey and Connecticut to chair a meeting of senior cabinet members responsible for confronting the threat of Ebola in the US.
为应对批评，奥巴马在周三取消了前往新泽西和康涅狄格州参加筹款活动的总统行程，以主持召开一场会议，与会者为负责应对埃博拉在美国威胁的内阁高级成员。 - The two couples greeted each other Wednesday as cabinet members and other dignitaries watched on on the east lawn of the White House.
星期三，奥巴马夫妇和卡尔德龙夫妇互相问候，美国政府内阁成员和其他政要在白宫玫瑰园的东草坪上旁观。 - Of the cabinet members are on their way here.
和大部分内阁成员正在赶过来。 - The government made a short statement, which said Mugabe will study and prepare a list of new cabinet members over the weekend. The new cabinet is scheduled to take an oath of office on 26th.
政府的一项简短声明说，穆加比将在周末期间研拟新内阁名单，新内阁预定在二十六日宣誓就职。 - The joint chiefs and most of the cabinet members are on their way here.
联席会议和大部分内阁都在来这里的路上。 - Obama sat flanked by senior cabinet members, including Secretary of State Hillary Rodham Clinton and Lawrence H.Summers, director of the National Economic Council.
奥巴马的两翼是资深顾问团成员，包括国务卿希拉里克林顿，以及国家经济委员会主席劳伦斯H。萨默。 - During the administration of President Ulysses Grant ( 1869-76), several cabinet members were indicted for financial wrongdoing.
在尤利西斯格兰特总统（ulyssesgrant，1869-76年）当政时期，美国几位内阁成员被控存在金融违规行为。 - Shoichi Nakagawa submitted his resignation Tuesday after fellow Cabinet members criticized his behavior and opposition lawmakers filed a censure motion against him.
中川昭一在内阁成员批评其行为，反对派议员提出谴责他的动议后于星期二递交辞呈。 - After finishing, he asked his cabinet members whether he had convincingly refuted all accusations and successfully defended his action.
讲完后，他问内阁成员们他是否已经驳倒了所有的指控，成功地为自己进行了辩护。 - AASA members range from chief executive officers, superintendents and senior level school administrators to cabinet members, professors and aspiring school system leaders.
联合会成员包括首席执行官、督导、高级学校管理者、内阁成员、教授及有远大抱负的教育系统管理者。 - After North Korea torpedoed a South Korean warship on the night of March 26, many bleary-eyed cabinet members feared conflict was imminent as their drivers whisked them to the war bunker.
3月26日晚朝鲜以鱼雷击沉韩国军舰后，多名睡眼惺忪的韩国内阁成员在他们的司机把他们送往地下指挥部的路上，担心冲突在即。 - The probe comes a day after Italy's top court lifted the blanket immunity from prosecution the prime minister and other cabinet members have enjoyed while in office.
“鲁比”的真名叫卡莉玛·埃尔·马赫鲁格。调查开始的一天前，意大利高等法院撤销了这位总理和其他内阁成员的在职司法豁免权。 - After taking a2-0 lead, the miners ran out of steam in the second half, allowing Pinera's team of cabinet members and rescue workers to come back hard for a3-2 win.
矿工们在上半场先赢两球，到了下半场体力不支，皮涅拉带领的内阁官员和营救人员组成的球队扳回3球，以3比2取胜。 - Masajuro SHIOKAWA thinks that the fiscal position of Japanese government has continued to decline. therefore, he has recently urged cabinet members to ensure all funds are wisely spent.
盐川正十郎近日向内阁成员提出，鉴于日本本国的财政继续恶化，内阁成员应确保政府的每一笔资金都能用到实处。 - One of the jobs of a White House Chief of Staff is to settle disputes among cabinet members and offcials, and it's also one of the toughest jobs.
白宫办公厅主任的，工作之一是解决争端，在内阁成员和其他官员间进行调解，这也是最辛苦的工作之一。